-
1 бензин с добавкой антидетонатора
Русско-английский политехнический словарь > бензин с добавкой антидетонатора
-
2 бензин с антидетонатором
Русско-английский военный словарь > бензин с антидетонатором
-
3 недетонирующий
-
4 недетонирующий
Русско-английский военно-политический словарь > недетонирующий
-
5 высокооктановый бензин
antiknock fuel, antiknock gasoline, top-bracket gasoline, antiknock petrol, high-grade petrolРусско-английский словарь по нефти и газу > высокооктановый бензин
-
6 бензин с антидетонатором
Русско-английский военно-политический словарь > бензин с антидетонатором
-
7 высокооктановый бензин
antiknock gasoline, top-bracket gasoline, antiknock petrol, high-grade petrol* * *Русско-английский политехнический словарь > высокооктановый бензин
-
8 антидетонатор
м. antiknock agent, antiknock dope, antiknock additive, antiknock substance -
9 высокооктановый бензин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокооктановый бензин
-
10 высокооктановый бензин
1) General subject: super gasoline, super-gasoline2) Aviation: high-octane gasoline3) British English: high-octane petrol (АД)4) Automobile industry: antiknock gasoline, antiknock petrol, high-grade petrol, top-bracket gasoline5) Oil: antiknock fuel, top bracket gasolineУниверсальный русско-английский словарь > высокооктановый бензин
-
11 этилированный бензин
1) General subject: dope fuel2) Aviation: leaded gasoline3) Engineering: blended gasoline, blue gasoline, doped fuel, dyed gasoline, ethyl gasoline, ethyl petrol, ethyled gasoline, ethylized fuel, treated gasoline4) Automobile industry: ethylated petrol, leaded fuel, leaded petrol5) Oil: antiknock gasoline, antiknock petrol6) Ecology: ethylated gasolineУниверсальный русско-английский словарь > этилированный бензин
-
12 бензин
essence, gasoline, petrol англ., light petroleum spirit, spirit* * *бензи́н м.
брит. petrol; амер. gasolineдобавля́ть в бензи́н антидетонацио́нную приса́дку — dope petrol with an anti-knock agentбензи́н проявля́ет скло́нность к образова́нию отложе́ний — petrol tends to cokingбензи́н проявля́ет скло́нность к осмоле́нию — petrol tends to gummingсме́шивать бензи́н ра́зных ма́рок — blend petrol componentsавиацио́нный бензи́н — aviation spirit, aviation petrolавтомоби́льный бензи́н — motor spirit, motor petrolбензи́н без приса́дки — blank petrolвысокоокта́новый бензи́н — high-octane petrolвысокосо́ртный бензи́н — premium petrolга́зовый бензи́н — ( полученный конденсацией [m2]) casing-head petrol; ( полученный абсорбированием) natural petrolга́зовый, компрессио́нный бензи́н — compression petrolга́зовый, нестабилизи́рованный бензи́н — raw natural petrolзи́мний бензи́н — winter-grade petrolбензи́н каталити́ческого кре́кинга — cat-cracked petrolле́тний бензи́н — summer-grade petrolнеочи́щенный бензи́н — crude petrolнестабилизи́рованный бензи́н — wild petrolнеэтили́рованный бензи́н — clear petrolнизкоокта́новый бензи́н — low-octane petrolнизкосо́ртный бензи́н — low-test petrolотверждё́нный бензи́н — jellied petrolочи́щенный бензи́н — purified petrolпожелте́вший бензи́н — off-colour petrolбензи́н прямо́й го́нки — straight-run petrolпусково́й бензи́н — priming fuelрядово́й бензи́н — regular petrolсбаланси́рованный бензи́н — balanced petrolбензи́н с доба́вкой антидетона́тора — antiknock petrolсезо́нный бензи́н — climatic petrolсинтети́ческий бензи́н — амер. synthetic gasolineсмоли́стый бензи́н — gumming petrolстабилизи́рованный бензи́н — stabilized petrolсыро́й бензи́н — crude petrolбензи́н терми́ческого кре́кинга — thermal petrolтова́рный бензи́н — commercial petrolтяжё́лый бензи́н — heavy petrolэтили́рованный бензи́н — брит. ethyl(ated) petrol; амер. leaded gasoline* * * -
13 антидетонатор
1. antiknock2. depinker -
14 антидетонатор
1. antiknock2. anti-knockРусско-английский военно-политический словарь > антидетонатор
-
15 бензин
м. брит. амер. petrol; gasolineгазовый бензин — casing-head petrol; natural petrol
установка, работающая на бензине — gasoline can
-
16 токсичность бензина
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
газовый бензин — casing-head petrol; natural petrol
Русско-английский военно-политический словарь > токсичность бензина
-
17 газовый бензин
автоцистерна для бензина — petrol tanker; gasoline truck
Русско-английский военно-политический словарь > газовый бензин
-
18 бензин с добавкой антидетона
Универсальный русско-английский словарь > бензин с добавкой антидетона
-
19 бензин с антидетонатором
Military: antiknock petrolУниверсальный русско-английский словарь > бензин с антидетонатором
-
20 недетонирующий бензин
Универсальный русско-английский словарь > недетонирующий бензин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antiknock petrol — daugiaoktanis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio oktaninis skaičius ≥ 98. atitikmenys: angl. antiknock gasoline; antiknock petrol; high octane gasoline, US; high octane petrol, GB; top bracket gasoline rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
antiknock petrol, GB — automobilinis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio virimo temperatūra 40–205 °C. atitikmenys: angl. anticknock gasoline, US; antiknock petrol, GB; autogas, US; gasoline, US; high grade petrol, GB; high octane gasoline,… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
antiknock gasoline — daugiaoktanis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio oktaninis skaičius ≥ 98. atitikmenys: angl. antiknock gasoline; antiknock petrol; high octane gasoline, US; high octane petrol, GB; top bracket gasoline rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
petrol, GB — automobilinis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio virimo temperatūra 40–205 °C. atitikmenys: angl. anticknock gasoline, US; antiknock petrol, GB; autogas, US; gasoline, US; high grade petrol, GB; high octane gasoline,… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Antiknock agent — An antiknock agent is a gasoline additive used to reduce engine knocking and increase the fuel s octane rating. The mixture known as gasoline, when used in high compression internal combustion engines, has a tendency to ignite early (pre ignition … Wikipedia
antiknock — noun (U) a chemical substance that is put in petrol to make car engines operate more smoothly … Longman dictionary of contemporary English
high-octane petrol, GB — daugiaoktanis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio oktaninis skaičius ≥ 98. atitikmenys: angl. antiknock gasoline; antiknock petrol; high octane gasoline, US; high octane petrol, GB; top bracket gasoline rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
high-grade petrol, GB — automobilinis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio virimo temperatūra 40–205 °C. atitikmenys: angl. anticknock gasoline, US; antiknock petrol, GB; autogas, US; gasoline, US; high grade petrol, GB; high octane gasoline,… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
motor petrol, GB — automobilinis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio virimo temperatūra 40–205 °C. atitikmenys: angl. anticknock gasoline, US; antiknock petrol, GB; autogas, US; gasoline, US; high grade petrol, GB; high octane gasoline,… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
daugiaoktanis benzinas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio oktaninis skaičius ≥ 98. atitikmenys: angl. antiknock gasoline; antiknock petrol; high octane gasoline, US; high octane petrol, GB; top bracket gasoline rus. высокооктановый бензин … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
high-octane gasoline, US — daugiaoktanis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio oktaninis skaičius ≥ 98. atitikmenys: angl. antiknock gasoline; antiknock petrol; high octane gasoline, US; high octane petrol, GB; top bracket gasoline rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
